Brief History of Bioenergetic Analysis (PDF-E-Book)

In diesem Beitrag wird die Geschichte der Bioenergetischen Analyse von den Ursprüngen in Freuds psychoanalytischer Methode nachgezeichnet über die Entwicklung von Theorie und Technik der direkten Arbeit mit dem Körper, wie sie von Wilhelm Reich entwickelt wurde, bis hin zu den Beiträgen von Alexander Lowen, der die Bioenergetische Analyse schuf. Die Unterschiede zwischen Reich und Lowen werden dargestellt, ebenso wie die Unterschiede zwischen der Bioenergetischen Analyse und anderen körperorientierten Methoden und warum die anderen zwar wertvoll, aber nicht so umfassend sind.

Abstract:
This paper traces the history of Bioenergetic Analysis from the origins in Freud’s psychoanalytic method, through the development of theory and technique of working directly with the body as introduced by Wilhelm Reich, then covers the contributions of Alexander Lowen, who created Bioenergetic Analysis. The differences between Reich and Lowen will be presented, as well as the differences between Bioenergetic Analysis and other body-oriented methods, and why the others, while valuable, are not as comprehensive.

Abstract:
Cet article retrace l’histoire de l’Analyse Bioénergétique depuis ses origines dans la méthode psychanalytique de Freud, en passant par le développement de la théorie et de la technique du travail direct avec le corps tel qu’introduites par Wilhelm Reich, puis couvre les contributions d’Alexander Lowen, fondateur de l’Analyse Bioénergétique. Les différences entre Reich et Lowen seront présentées, ainsi que les différences entre l’analyse bioénergétique et d’autres méthodes orientées vers le corps, et les raisons pour lesquelles les autres, bien que précieuses, ne sont pas aussi complètes.

Abstract:
Questo articolo ripercorre la storia dell’Analisi Bioenergetica dalle origini del metodo psicoanalitico di Freud, attraverso lo sviluppo della teoria e della tecnica del lavoro con il corpo come introdotto da Wilhelm Reich, e ripercorre i contributi di Alexander Lowen che ha creato l’Analisi Bioenergetica. Verranno presentate le differenze tra Reich e Lowen, così come le differenze tra l’analisi bioenergetica e altri metodi orientati al corpo, e del perché gli altri metodi, sebbene preziosi, non siano così completi.