»Das ist immer das Problem, dass man nicht so wirklich auch Abschied von jemanden nehmen kann« (PDF-E-Book)

Im vorliegenden Beitrag werden die Folgen der migrationsbedingten Verluste und Trennungserfahrungen von mit der Familie geflüchteten Jugendlichen untersucht. Ihre Migrationsbiografien und die damit verbundenen inneren und äußeren Konflikte wurden im Rahmen von tiefenhermeneutischen Interviews über insgesamt drei Jahre hinweg begleitet. Es wird gezeigt, welche Familiendynamiken dem Migrationsund Bildungsprozess geflüchteter Jugendlicher zugrunde liegen können und inwiefern ein Trauerprozess um die zahlreichen Verluste erschwert sein kann.

Abstract:
Abstract:The present paper examines the consequences of migration-related losses and experiences of separation of adolescents who fled with their families. Their migration biographies and the associated inner and external conflicts were monitored by depth-hermeneutic interviews over a period of three years. The family dynamics that may underlie the migration and educational processes of adolescent refugees are shown, as is the way in which grieving processes about the numerous losses may be aggravated.