Viele Wörter für ›Schnee‹ (PDF-E-Book)

Dieser Artikel wirft Licht auf ein besonders im deutschsprachigen Diskurs zu Unrecht vernachlässigtes Kapitel von Jerome Bruners früher Kulturpsychologie der Erziehung und Bildung, nämlich seine Arbeit am Social Studies Curriculum Man: A Course of Study (MACOS) in den 1960er Jahren. Der Grundgedanke des Lehrplans besteht darin, amerikanischen Schüler_innen mithilfe ethnografischer Filmaufnahmen aus der kanadischen Arktis eine neue Perspektive auf die eigene Kultur zu ermöglichen. Dieses Vorhaben weckt aus heutiger Sicht unmittelbar Assoziationen zu unterschiedlichen Konzeptionen interkulturellen Lernens. Im vorliegenden Beitrag wird das anthropologisch ausgerichtete Curriculum in seinen Grundzügen historisch-systematisch rekonstruiert und daraufhin geprüft, ob es sich um ein interkulturelles Lernprogramm avant la lettre handelt.

Abstract:
This article examines a chapter in Jerome Bruner’s early cultural psychology of education, which is – particularly in the German debate – unjustly neglected: his contribution to the Social Studies curriculum Man: A Course of Study (MACOS) in the 1960s. The course aims at providing American pupils with a new perspective on their own culture by looking to the Canadian Arctic. From today’s point of view, this provokes associations of various concepts of intercultural learning. In this piece of writing, the anthropological section of the educational program is historically and systematically reconstructed whereas, in a second step, the question whether the curriculum meets the criteria of an intercultural course of study avant la lettre is discussed.