Psychologische Beratung bikultureller Paare (PDF-E-Book)

Ausgehend von einer Darstellung spezifischer Problem- und Konfliktfelder bei bikulturellen Paaren werden Möglichkeiten und Grenzen der interkulturellen psychologischen Beratung und Behandlung solcher Paare erörtert. Zunächst wird darauf hingewiesen, dass viele dieser Paare in Deutschland von außen kommenden Diskriminierungen und inneren Wert- und Loyalitätskonflikten ausgesetzt sind. Dann werden verschiedene Strategien des Umgangs mit diesen Belastungen diskutiert, und die Notwendigkeit der Sensibilisierung des Beraters bzw. Therapeuten für diese Problematik wird hervorgehoben. Es wird betont, dass bei der Beratung dieser Paare und Familien unterschiedliche Fremdheitserfahrungen und kulturelle Befangenheiten sowohl durch das Paar als auch durch die Berater differenziert wahrgenommen und berücksichtigt werden müssen, auch bei der Gestaltung des Beratungsrahmens.

Stichworte: Mischehe, Psychotherapeutische Beratung, Partnerberatung, Partnertherapie, Psychotherapie, Interkulturelle Behandlungssituation, Bewältigungsverhalten, Ethnische und nationale Diskriminierung, Psychotherapeutische Prozesse, Kulturelle Sensitivität, Paare

Keywords: Exogamous Marriage, Psychotherapeutic Counseling, Marriage Counseling, Couples Therapy, Psychotherapy, Cross Cultural Treatment, Coping Behavior, Race and Ethnic Discrimination, Psychotherapeutic Processes, Cultural Sensitivity, Couples