Rezension zu Die Macht der Metapher in Psyche und Kultur
Analytische Psychologie. Zeitschrift für Psychotherapie und Psychoanalyse, Nr. 187, 1/2017, 48. Jahrgang
Rezension von Christof Ammermann
Lesen Sie hier Ausschnitte aus der Rezension zum Buch »Die Macht
der Metapher in Psyche und Kultur«:
»Der Gebrauch von Metaphern ist analytischen Psychologinnen wohl
vertraut – sei es im therapeutischen Gespräch, sei es in der
Amplifikation symbolischen Materials. Man könnte sie als
sprachliche Figuren auffassen, die Komplexstrukturen anregen,
erweitern, aktualisieren.«
»Der Entwicklung des Bedeutungsverständnisses von Wörtern,
Metaphern und Sprichwörtern (in all ihren Mehrdeutigkeiten) widmet
Jakobs seinen Beitrag über »Metaphern beim Lesen in Gehirn und
Geist«. Spannende Erkenntnisse aus der Neurobiologie werden hier
mit philosophischen und psychologischen Aspekten abgeglichen, ohne
dass der (zweifelhafte) Eindruck entstünde, dass mit den
neurobiologischen Erkenntnissen »das Eigentliche« erkannt sei.«
»Das Buch bietet keine entspannende Abendlektüre, sondern ist ein
wahres Arbeitsbuch: besonders linguistisch weniger versierte Leser
werden sich einarbeiten müssen. Bezüglich der Welt der Metaphern
(zwischen Körperlichkeit, Psyche und Kultur), ihrer Struktur und
Dynamik erhält der geneigte Leser dann einen prall gefüllten Korb
von Vorstellungen und Anregungen – und nicht zuletzt Hinweise zur
weiteren Lektüre durch die umfangreichen
Literaturverzeichnisse.«