Rezension zu Gespräche unter dem Mopanebaum
Namibiamagazin. Politik, Tourismus, Kultur, Wirtschaft und deutsch-namibische Beziehungen, Heft 3, Oktober 2015
Rezension von Noreen Hirschfeld
Gespräche mit Himbafrauen
Eine Gruppe von Psychoanalytikerinnen besuchte über acht Jahre
hinweg die Himbanomaden im Norden Namibias. Neben den
interkulturellen Gesprächen mit ihnen, analysierten die
Forscherinnen mit einem neuen Konzept erstmals die Träume der
Himbafrauen sowie ihre eigenen, die durch die Begegnung mit den
Nomadenfrauen beeinflusst wurden. Dabei konnten
Veränderungsprozesse auf beiden Seiten identifiziert werden. Nach
einem ethnologischen Blick auf die Himbagesellschaft und ihre
Mythologie und Riten werden die Begegnungen an drei
Frauengeschichten geschildert und analysiert. Diese geben Einblicke
in den vielschichtigen Prozess des Verstehens der jeweils anderen
Kultur und des Gegenübers, in dem beide Seiten sich auch mit der
eigenen Kultur, Bräuchen und Werten auseinandersetzen müssen. Das
Buch bringt einem die Gedankenwelt der Himbafrauen näher.