Rezension zu Versuch über die moderne Seele Chinas (PDF-E-Book)
Deutsches Ärzteblatt PP, Ausgabe Juli 2012
Rezension von Alf Gerlach
Auszüge aus »Psychoanalyse in China: Plädoyer für eine vorsichtige
Anpassung«:
»Antje Haag, Hamburger Psychoanalytikerin und langjährige
Oberärztin in der Abteilung für Psychosomatik und Psychotherapie
der Universitätskliniken Hamburg, reflektiert in diesem Buch ihre
Erfahrungen aus einer 20-jährigen Lehrtätigkeit in China. Sie war
nicht nur Pionierin in den Ausbildungsprogrammen für
psychoanalytisch orientierte Psychotherapie der
Deutsch-Chinesischen-Akademie für Psychotherapie, die sie
mitbegründet hat, sondern hatte auch die Möglichkeit, von 2001 bis
2008 regelmäßig über mehrere Wochen pro Jahr am
Shanghai-Mental-Health-Center zu lehren.«
»Ihr Buch besticht durch die lebendige Schilderung von
Fallbeispielen, die den Leser unmittelbar berühren und in die
komplizierten Verhältnisse innerpsychischer Strukturbildung bei
heutigen Chinesen einführen.«
»In einem eigenen Kapitel setzt sie sich mit »Chinas neuer
Gesellschaft« auseinander, die von der Umformung eines
Staatskommunismus zu einem autoritär gelenkten Kapitalismus mit
neuen Konsummöglichkeiten geprägt ist. Auch in diesem Abschnitt des
Buches fasziniert die gelungene Mischung von Gesprächsbeispielen,
die eine psychische Tiefenstruktur erfassen, und theoretischen
Reflexionen über die Auswirkungen der tiefgreifenden
gesellschaftlichen Umwälzungen auf die psychische Verfasstheit der
Individuen.«