Weiterbildung im Rahmen von Hartz IV und Auszeit im Sabbatjahr - Wie ›außergewöhnliche‹ Monate die Persönlichkeit verändern (PDF-E-Book)

Unterschiedlicher könnte es nicht sein – SGBII-Empfänger (»Hartz IVler«), die arbeitslos sind und an einer beruflichen Weiterbildungsmaßnahme teilnehmen, und fest angestellte Arbeitnehmer, die aus dem Berufsleben aussteigen. Die Einen hoffen, durch die »verordnete Maßnahme« eine Festeinstellung zu erreichen. Die Anderen erfüllen sich einen Traum außerhalb des normalen Berufsalltags. Ich interviewte Menschen aus beiden Gruppen und berichte, wie sich die Erlebnisse auf die Entfaltung der Chairperson auswirkten.

Abstract:
The difference could not be greater: recipients of SGBII benefits («Hartz IV recipients”) in Germany,unemployed and participating in a professional further training measure on the one hand – and persons who were on a steady payroll and are making a deliberate exit from professional life on the other.The former hope that they will gain access to a steady job by way of this «government-imposed measure”.The latter are making their dream of leaving every-day life on the job behind come true. I interviewed persons belonging to both groups and am reporting here on how their experience influenced their growth as chairpersons.