Übertragung-Gegenübertragung aus einer bionianischen Perspektive (PDF-E-Book)

In diesem Aufsatz wird die Übertragung-Gegenübertragung aus bionianischer Sicht diskutiert, indem die verschiedenen Dimensionen, die Wilfred Bion ausgearbeitet hat, angewendet werden. Die Übertragung-Gegenübertragung wird betrachtet ausgehend von einem ›Feld‹-Matrix-Standpunkt, von einem ›mentalisierenden‹ Ansatz, von der Erscheinung und den Transformationen psychoanalytischer Objekte und schließlich von einem Standpunkt nahe der Unendlichkeit. Für den klinischen Gebrauch werden diese verschiedenen Ansätze in ein Zonenmodell der Vorgänge in der Übertragung-Gegenübertragung integriert: Die erste Zone ist die Vernunft, die zweite bezieht sich auf das dynamische Unbewusste und die dritte ist eine undifferenzierte, nicht darstellbare Zone. Es wird erörtert, wie diese Zonen im Übertragungs-Gegenübertragungsfeld während einer Sitzung interagieren und wie dies neue Möglichkeiten in der Psychoanalyse eröffnen kann.

Abstract:
In this paper transference-countertransference is discussed from a Bionian point of view, applying the different dimensions that Bion elaborated. We look at transference-countertransference from a ›field‹ – matrix point of view, from a ›mentalizing‹ approach, from the appearance and transformations of psychoanalytic objects, and finally from a stance close to infinity. For clinical use, these different approaches are integrated in a zonal model of what happens in the transference-countertransference: the first zone being reason, the second is related to the dynamic unconscious and the third is an undifferentiated, unrepresentable zone. It is discussed how these zones are interacting in the transference-countertransference field during a session and how this may open new possibilities in psychoanalysis.