Beziehung und Beziehungsarbeit (PDF-E-Book)

Zunächst werden zwei für Psychiatrie und Psychotherapie grundlegende Begriffe, Beziehung und Begegnung, definiert und voneinander unterschieden. Im zweiten Teil soll ein besonderes, nicht-klinisches, literarisches Beispiel für eine verfehlte Begegnung vorgestellt werden. Der dritte Teil widmet sich dem Begriff der Beziehungsarbeit. Anschließend werden Formen der Beziehungsarbeit unterschieden, vor allem die Arbeit mit und die Arbeit an der Beziehung. Der abschließende fünfte Teil untersucht die ethische Relevanz der Beziehungsarbeit und kommt auf die Begegnung zurück.

Abstract:
As a starting point, two terms of vital importance for psychiatry and psychotherapy, are defined and differentiated, id est relationship and encounter. The second part gives an example which is drawn not from a clinical case report but from a contemporary novel illustrating a missed encounter. Next, the term relationship work is introduced. In the fourth part, forms of »relationship work« are introduced including »working by relationship« and »working on the relationship«. The concluding part discusses the ethical relevance of a relationship work.